Browse All Jobs

Doctolib is seeking a Medical Terminology Expert to contribute to the development of their Patient Health Record App in Italy. The expert will play a crucial role in developing medical terminologies and rules for the Italian version of the mobile application. This role involves collaborating with the terminology and product teams to ensure the effective delivery of medical terms to the tech teams.

Responsibilities Include:

  • Collecting and formatting medical terms based on standard terminologies like ICD10
  • Adapting term labels for patient understanding
  • Codifying medical rule components
  • Sharing work and methodology with relevant teams
  • Delivering term sets to tech teams in the correct format

Requirements:

  • Medical skills (health practitioner or medical knowledge)
  • Terminology skills (experience with medical terminologies like ICD10, SNOMED CT)
  • Proficiency in Word and Excel
  • Attention to detail and rigor
  • Italian speaker
  • Good understanding of French or English

Doctolib offers:

  • Freelance contract (remote work)
  • Flexible working hours
  • Short term mission (April & May)
  • Compensation adapted to profile
Apply

Doctolib

Doctolib is a European healthcare technology company committed to improving the health and well-being of all individuals. The company focuses on simplifying access to healthcare services and empowering patients to manage their health more effectively. Doctolib partners closely with medical teams and experts to ensure the delivery of accurate and reliable health information. The company utilizes digital solutions and content strategies to enhance the healthcare experience for both patients and healthcare professionals.